Amérique du Sud
Equateur en VO
Circuit 12 jours en PETIT GROUPE
En option extensions aux ILES GALAPAGOS

Circuit accompagné de 12 jours/10 nuits
Minimum 2 participants, maximum 18 participants, sauf dates  spéciales (28 participants)
Départs Paris et province (supplément): Bordeaux Toulouse Lyon Nantes Nice Marseille - consultez nous pour votre ville !
Période : un à deux départs par mois de janvier à début décembre
Prochains départs 2021 : 21 janvier, 11 et 25 février, 11 mars, 15 avril, 20 mai, 10 juin, 15 juillet, 05 aout, 16 septembre, 14 octobre, 11 novembre, 02 décembre 2021 - selon disponibilités, consultez-nous - A partir de 2360 €/pers
Vos dates, votre ville de départ, renseignements, tarifs, extension :
consultez-nous pour votre devis personnalisé !





Plus qu’un voyage, une rencontre avec l’Equateur authentique, une véritable immersion au cœur des traditions, des expériences inoubliables.
Circuit limité à 18 participants (sauf dates spéciales).

Vous avez envie de plus de découvertes ? 


NOS ATOUTS :

  Passage de la ligne de l’Equateur avec dégustation d’un « Canelazo »,
  Promenade à la découverte des colibris, 
  Promenade en pirogue dans la forêt amazonienne,
  Visite d’un centre de réhabilitation des animaux dans leur habitat naturel et conservation de la flore amazonienne, 
  Excursion jusqu'au refuge du Chimborazo à 4800m,
  Découverte de l’association Intisisa qui aide les populations locales,
  Immersion dans les traditions en découvrant les habitations « Choza »,
  Découverte de la « Nariz del Diablo » avec le célèbre train des Andes,
  Initiation à une séance de purification à Cuenca, 
  Visite d’une fabrique des célèbres chapeaux Panama,
  Dégustation du chocolat 100% organique,
  Traversée du Parc d'El Cajas
  Circuit en petit groupe.
   - Extension possible aux Iles Galapagos, en terrestre ou en croisière.






DESCRIPTIF DU VOYAGE :




1er JOUR :  France    Quito
Embarquement sur votre vol régulier à destination de l’Equateur. Repas à bord. Arrivée et accueil à l’aéroport de Quito par votre guide local francophone. Transfert vers votre hôtel. Dîner libre et nuit à l’hôtel QUITO 3* (ou similaire)

J2 -  Quito / Mitad del Mundo / Quito (45km / 01h00)
Petit-déjeuner américain. Découverte du Quito colonial. La capitale de l’Equateur, perchée à 2850 mètres, s’étend sur un axe Nord - Sud bordé par des volcans. Si de son passé précolombien il ne reste rien, Quito a conservé de l’époque coloniale ses somptueux édifices religieux, ses places pavées, ses maisons traditionnelles et ses ruelles tortueuses. Inscrite au Patrimoine de l’UNESCO en 1978, le cœur de la vieille ville se visite comme un musée grandeur nature. Déjeuner dans un restaurant local
Route en direction de la « Mitad del Mundo ». A 22 kilomètres au nord de Quito, la « moitié du monde » marque l’endroit où le savant français Charles Marie de la Condamine situa la ligne équinoxiale au cours d’une mission en 1751. Visite du musée Intiñan qui présente la diversité des traditions ethniques. Vous profiterez de cet arrêt entre 2 hémisphères pour une dégustation du « Canelazo », boisson traditionnelle du pays. Retour à Quito. Dîner et nuit à l’hôtel.



J3 -  Quito 
Petit-déjeuner.  Journée  libre  pour  une  découverte  personnelle  de  la capitale, ou choix entre deux excursions optionnelles. Dîner et nuit à l’hôtel.

Excursion Option 1 - Otavalo :
Départ matinal pour la visite du marché aux bestiaux et du marché d’artisanat où sa richesse reflète la diversité culturelle de ce pays. Puis, route vers le village indien de Peguche, connue pour ses tissages de qualité et sa musique. Découverte d’instruments de musique en bois en visitant différents ateliers de fabrication locale. Déjeuner de mets traditionnels dans un restaurant tenu par une communauté locale. Puis, départ pour une marche vers la cascade sacrée de Peguche. Retour à Quito. 75 € Brut par personne - Guide Francophone.
Option 2 - Cotopaxi :
Route en direction du Parc national de Cotopaxi. Deuxième plus haut sommet du pays, le volcan Cotopaxi (5897 m) domine de son cône enneigé le parc national le plus fréquenté d’Equateur. Déjeuner. Le parc offre de fabuleuses possibilités de randonnées, des vues exceptionnelles et un bon aperçu du páramo (prairies andines). Par temps clair, on peut observer quelques fumeroles s’échappant de ses flancs. Ce volcan a vu son activité sismique augmenter très fortement en 2002 et est regardé avec fascination et crainte lorsqu'on imagine les ravages que son réveil pourrait entrainer. Retour à Quito. 85 € Brut par personne - Guide Francophone. 




J4 -  Quito / Amazonie (300 km / 04h00)
Petit-déjeuner américain. Route en direction de l’Est vers la forêt Amazonienne. Passage par la région de Papallacta blottie dans un décor grandiose de roche et de nature. Arrêt afin de découvrir les colibris et profiter des  magnifiques  paysages.  Continuation  vers  l’Amazonie. Déjeuner en route. Embarquement à bord d’une pirogue pour rejoindre le lodge. Arrivée et  installation au lodge, fin de journée libre.  Dîner et nuit au lodge ITAMANDI 4* (ou similaire)




J5 - Amazonie
Petit-déjeuner américain. Journée découverte de l’Amazonie (sous réserve des conditions climatiques). Promenade dans la forêt qui abrite une faune et une  flore  d’une  richesse  exceptionnelle.  Le  guide  vous  emmènera  sur des  sentiers  balisés  qui  vous  permettront  d’observer  la  biodiversité  de l’Amazonie, les plantes médicinales, les « maisons indigènes » … Déjeuner au Lodge.
Rencontre avec une famille indienne Quichua pour découvrir leur mode de vie traditionnel. Dîner et nuit au Lodge.




J6 - Amazonie / Puyo / Baños (140 km / 05h00)
Petit-déjeuner  américain.  Navigation  retour  à  bord  d’une  pirogue.  Puis départ en bus en direction de Puyo. Vous visiterez un centre de réhabilitation  des  animaux  et  de  conservation  de  la  flore.  Découverte  d’un atelier  de  sculpture  du  balsa,  bois  léger  d’Amazonie.  Continuation  jusqu’à  la  cascade  Pailon  del  Diablo.  Déjeuner  dans  un  restaurant  local.
Arrêt pour observer la chute spectaculaire du « Manto de la Novia ». Puis continuation  vers  Baños.  Elle  doit  sa  renommée  aux  sources  d’eaux chaude issues du volcan Tungurahua qui domine la ville de ses 5000m. Visite de la ville et d’un atelier où l’on travaille « le Tagua », l’ivoire végétal. Installation, dîner et nuit à l'hôtel ALISAMAY 3* (ou similaire) 

J7 -  Baños / Chimborazo / Guamote (195 km / 03h30)
Petit-déjeuner américain.  Départ matinal en direction du  volcan Chimborazo  qui  culmine  à  6310m  d’altitude.  Arrivée  jusqu’au  refuge  situé  à 4800m d’altitude. Puis, arrêt dans une communauté  initié par une association de femme regroupant 17 communautés locales et visant à développer l’économie traditionnelle rurale et l’échange interculturel. Déjeuner  typique  préparé  par  la  communauté. 
Puis,  route  en  direction  de Guamote.  Arrêt  à  la  Balbanera,  la  première  église construite  lors  de  la colonisation en 1534. Présentation de l’association Guesthouse Intisisa qui aide les populations à accéder à la formation aux travers de divers ateliers: confection de produits artisanaux, cours de musique, accueil des enfants… Départ à la découverte d’habitations typiques de la région appelées « Choza » : une réelle immersion dans les traditions équatoriennes. Dîner et nuit à la Guesthouse INTI SISA 3* (ou similaire




J8 -  Guamote / Alausi / Ingapirca / Cuenca (320 km/06h00)
Petit-déjeuner américain. Départ matinal vers Guamote pour assister au marché, l'un des plus beaux et méconnus d'Equateur. Puis, transfert vers la station ferroviaire d’Alausi et embarquement à bord du célèbre train des Andes (si les conditions  climatiques  le  permettent). Vous traverserez des paysages typiques andins dont l'impressionnante  falaise «Nariz del  Diablo» . Arrêt à la station de train Sibambe où vous assisterez à une démonstration de danses folkloriques à laquelle vous pourrez participer. Découverte  du centre d’interprétation du train des Andes et déjeuner dans un restaurant local au cœur de la station.
Retour en train vers Alausi et continuation vers Ingapirca. Visite du site archéologique d’Ingapirca situé à 3100 m d’altitude. Continuation vers Cuenca qui rivalise de beauté avec la capitale du pays. Installation, dîner et nuit à l’hôtel POSADA DEL ANGEL 3* (ou similaire)




J9 -  Cuenca
Petit-déjeuner. Visite de Cuenca, ville vivante où il fait bon flâner et se promener. Découverte du parc Calderon, point central de la ville où trônent 2 majestueuses cathédrales qui se font face. Vous vous dirigerez ensuite vers le  marché  de  Cuenca, un tableau riche en couleurs et en saveurs. Visite du Mirador Turi qui offre une superbe vue panoramique de la ville et des majestueuses montagnes qui l’entourent. Visite du  Musée des Cultures aborigènes qui illustre, à travers céramique, outils et bijoux, les différentes périodes indigènes jusqu’au XVIème siècle. Déjeuner.
Découverte d’une fabrique des célèbres chapeaux Panama. Dîner et nuit à l’hôtel.





J10 -  Cuenca / Guayaquil (220 km/05h00)
Petit-déjeuner. Route en  direction de Guayaquil. Traversée du parc de las Cajas qui  englobe une myriade de lacs, cours  d’eau et de rivières s’étageant entre 3500 et 4200 mètres d’altitude. Arrêt dans une  plantation de cacao où vous aurez la possibilité de découvrir le processus de plantation, de récolte et d’exportation du cacao. Dégustation du chocolat 100% organique. Déjeuner au sein de la plantation. Continuation vers Guayaquil, la capitale  économique du pays  qui  est  aussi l’un des principaux ports de la façade pacifique. Installation, dîner et nuit à l’hôtel UNIPARC 4* (ou similaire)

J11 -  Guayaquil     Envol pour la France
Petit-déjeuner. Visite de Guayaquil, découverte du parc du Centenaire, le  parc  aux  iguanes, la  tour de l’horloge, le palais  du  Gouverneur,  la cathédrale, l’église San Francisco et le magnifique quartier colonial  de Las Peñas, qui est le plus ancien de la ville. Visite du parc historique de Guayaquil dans lequel vous retrouverez tout ce qui a pu être sauvé du passé culturel et naturel de cette vaste région.
Déjeuner libre puis transfert à l’aéroport en fin d’après-midi (selon horaires de vols). Assistance aux formalités  d’enregistrement  sur  votre  vol  régulier  à  destination de la France. Dîner et nuit à bord.
Ou : Extension aux ILES GALAPAGOS, voir ci-dessous.

J12   Arrivée en Europe.
Petit-déjeuner à bord. Arrivée en Europe dans la journée.


Fin de nos prestations

Les visites et l’ordre des excursions peuvent être inversés ou modifiés selon les consignes du gouvernement équatorien et les autorités locales pour des raisons techniques, météorologique ou de protection sur certaines zones. Illustrations non contractuelles.






Extension ISLAND HOPPING GALAPAGOS
En 05 jours / 04 nuits 
À partir de 1 450 € TTC par personne 

Un Eden unique au monde, un splendide séjour !

J11 du circuit EQUATEUR EN V.O.  : Guayaquil     San Cristobal  (Galápagos)
IMPORTANT : LES CLIENTS CHOISISSANT CETTE EXTENSION N’EFFECTUENT PAS LES VISITES PRÉVUES LE JOUR 11 DU CIRCUIT « EQUATEUR EN V.O. »
Petit-déjeuner. Transfert vers l’aéroport de Guayaquil et embarquement sur votre vol à destination de l’île San Cristobal. A votre arrivée, Meet & Greet avec  notre  représentant  local  hispanophone/anglophone.  Déjeuner.  Départ  pour  la  visite  du  Centre  d’Interprétation  accompagné  d’un  guide national. Vous découvrirez l’histoire de la formation des îles de l’archipel et de  l’arrivée  de  l’homme  sur  ces  îles.  Vous  serez  également  sensibilisés  à l’importance  de  la  conservation  de  la  faune  et  de  la  flore.  Continuation vers le Cerro Tijeretas qui est le lieu idéal pour observer deux types de nids de frégates. Durant cette excursion, vous découvrirez une petite crique où vous pourrez pratiquer le snorkeling. Dîner et nuit à l’hôtel  BLUE MARLIN 3* (ou similaire)

J12 : San Cristobal  / Isla Lobos /
San Cristobal  
Petit-déjeuner. Départ vers Isla Lobos, « l’île des otaries ». Déjeuner et équipement de snorkeling inclus. Départ en bateau jusqu’à Isla Lobos. Possibilité d’observer depuis le bateau la vie sauvage de l’île avant de s’y arrêter. Au cours  de  la  visite  à  pied,  vous  pourrez  apercevoir  des  animaux  rares, comme les frégates, les fous à pattes bleu ou encore les otaries à fourrure, vivant  uniquement  dans  l’archipel  des  Galápagos.  Possibilité  de  faire  du snorkeling dans une petite baie et de nager avec les otaries, toujours très joueuses et curieuses avec leurs visiteurs. Vous aurez peut-être la chance de voir des raies et des tortues de mer. Continuation vers Playa Ochoa (ou une plage  similaire).  Depuis  cette  belle  plage,  vous  pourrez  explorer  l’île  ou profiter des petites criques pour un moment de détente avant de retourner à Puerto Baquerizo Moreno en fin de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.

J13 : San Cristobal / Santa Cruz (02h00 de navigation environ)
Petit-déjeuner.  Matinée  libre  pour  profiter  des  plages,  du  village  et  paysages  de  l’île  San  Cristobal.  Déjeuner.  Dans  l’après-midi,  transfert  vers  l’ile Santa Cruz. Meet & greet avec un membre de notre équipe locale qui vous donnera les informations nécessaires pour le reste de votre itinéraire à Santa Cruz. Fin d’après midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel FIESTA 3* (ou similaire)

J14 : Santa Cruz 
Petit-déjeuner. Journée et déjeuner libres pour profiter à votre rythme des plages, du village et paysages extraordinaires de l’île Santa Cruz. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel. 
EN OPTION : Journée Excursion à North Seymour, Bartolomé, Santa Fé ou Plazas en fonction des navigations autorisées par le Parc National des Galápagos. Confirmation sur place de l’île prévue. Tarif à partir de 245 USD par personne, déjeuner inclus - A réserver et à régler sur place uniquement

J15 : Santa Cruz Baltra Vol pour la France
Petit-déjeuner.  Selon  l’horaire  du  vol,  temps  libre  dans  la  matinée  pour explorer l’île Santa Cruz puis transfert à l’aéroport pour prendre le vol retour en direction du continent. Déjeuner libre. Transfert vers l’aéroport de Baltra et vol à destination de Quito ou Guayaquil. Arrivée à l’aéroport, connexion sans assistance et envol vers la France. Repas et nuit à bord. 
J16 :  Arrivée en France 

Les visites et l’ordre des excursions peuvent être inversés ou modifiés selon les consignes du gouvernement équatorien et les autorités locales ou pour des raisons techniques, météorologique ou de protection sur certaineszones.
Programme détaillé, hébergement et tarifs sur simple demande, consultez-nous !






Vos dates, votre ville de départ, tarifs :
 consultez nous pour votre devis personnalisé !

Départs garantis à/c 2 participants. Maximum 18 participants, sauf dates promo (40 participants).

LE PRIX COMPREND :
•  Les vols internationaux avec escales : France/Quito – Guayaquil/France sur compagnie régulière (Iberia, KLM ou American Airlines),
• Les taxes d'aéroport internationales, la taxe de sortie de L’Equateur et les frais d’émission,
•  Les transferts aéroports / hôtels / aéroports,
•  Le transport en minibus ou autocar durant le circuit.
•  L'hébergement en hôtels de 1ère catégorie sur la base de chambres doubles avec bain ou douche,
•  Les repas mentionnés au programmes, 
•  Le cocktail de bienvenue dans les hôtels, 
• L'accueil à l'arrivée et l'assistance d'un guide accompagnateur francophone sur l’intégralité du circuit,
•  Les excursions et visites mentionnées au programme.

LE PRIX NE COMPREND PAS :
•  Le pré-acheminement de province vers Paris : consultez-nous !
•  Les boissons, les dépenses de nature personnelle,
•  Les pourboires guides et chauffeurs,
•  Le port des bagages,
•  Le supplément chambre individuelle (sur demande et selon disponibilité),
•  Les assurances
•  L'extension Galápagos  : consultez-nous.

SANTE, ALTITUDE : consulter le site
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/equateur/
Consultez votre médecin avant le départ en lui indiquant les régions.







Afrique
Am centrale
Am du nord
Am du sud
Antarctique Arctique
Asie Caraïbes-Antilles
Europe
Océanie Moyen-Orient O.Indien



La philosophie Atlantide, c'est la qualité et le sur-mesure.

Dès votre demande, je mets tout mon professionalisme à votre service : vous aurez la certitude d'un séjour de qualité, de transports sûrs, de dates et d'hébergement choisis sur mesure, d'un accueil personnalisé sur place et d'un tarif calculé au plus juste.


                              Corinne PATROLIN
         Directrice

Tel 05 59 56 35 16  voyagesatlantide@gmail.com


Qui sommes-nous Mentions légales Liens Livre d'or
CONTACT